隐私政策

本页说明您通过“联系我们”表单提交的信息会如何处理,以及您享有哪些权利。

数据控制者

Chemin,注册资本 5,000 欧元的有限责任公司(SARL),注册地址为 17 rue Pelée, 60240 Bouconvillers,法国,登记于博韦商业与公司登记处(RCS Beauvais),登记号 109 359 554,由 Antoine Besnard 代表。

关于您的数据的任何问题或请求,请发送邮件至 contact@atelierchemin.com。

收集的数据

当您通过“联系我们”表单给我们写信时,我们会收到:您的需求类型(预约或咨询)、姓名、电子邮箱、电话号码、预约时填写的城市、您的留言、网站语言,以及(如有)您发出需求时所在的页面或款式。

姓名、电子邮箱、电话号码,以及(视需求而定)城市或留言为必填项:缺少这些信息,表单无法发送。

使用目的

这些信息用于答复您的需求,并在您希望时安排预约。

此项处理基于您的请求:这是应您的要求、在订立可能的合同之前所采取的措施(欧盟《通用数据保护条例》GDPR 第 6 条第 1 款 b 项)。

接收方

您的数据由 Chemin 接收。

如有需要,数据也会转交给负责您所在城市(巴黎、新加坡)的 Chemin 合作销售代表;届时数据可能被转移至欧盟以外。

我们的技术服务商也会接收这些数据:位于美国的 Netlify, Inc.,负责托管网站并接收通过表单发送的需求;以及 Google,用于我们的邮箱(Google Workspace)。

Netlify 和 Google 可能在美国处理您的数据。这些数据转移依据欧盟与美国之间的数据保护框架(Data Privacy Framework)进行。

保存期限

我们在最后一次联系后将您的数据保存三年,之后予以删除。

您的权利

您可以访问自己的数据,要求更正或删除,反对其被使用,要求限制处理,并以常用格式获取数据,以便转交他处(数据可携权)。

如需行使这些权利,请发送邮件至 contact@atelierchemin.com。

如果您认为自己的权利未得到尊重,可以向 CNIL(法国数据保护监管机构,www.cnil.fr)提出投诉。

Cookie 与访问量统计

本网站不设置任何追踪类 Cookie,目前也不统计访问量。

您的浏览器只保存您选择的语言,以及您访问期间所显示的那组照片。这两项设置仅保留在您的设备上,不包含任何个人数据。

网站的字体和所有文件均由本网站自身提供:访问期间不会调用任何第三方服务。

更新

本页更新于 2026 年 10 月 21 日。

隐私政策

本页说明您通过“联系我们”表单提交的信息会如何处理,以及您享有哪些权利。

数据控制者

Chemin,注册资本 5,000 欧元的有限责任公司(SARL),注册地址为 17 rue Pelée, 60240 Bouconvillers,法国,登记于博韦商业与公司登记处(RCS Beauvais),登记号 109 359 554,由 Antoine Besnard 代表。

关于您的数据的任何问题或请求,请发送邮件至 contact@atelierchemin.com。

收集的数据

当您通过“联系我们”表单给我们写信时,我们会收到:您的需求类型(预约或咨询)、姓名、电子邮箱、电话号码、预约时填写的城市、您的留言、网站语言,以及(如有)您发出需求时所在的页面或款式。

姓名、电子邮箱、电话号码,以及(视需求而定)城市或留言为必填项:缺少这些信息,表单无法发送。

使用目的

这些信息用于答复您的需求,并在您希望时安排预约。

此项处理基于您的请求:这是应您的要求、在订立可能的合同之前所采取的措施(欧盟《通用数据保护条例》GDPR 第 6 条第 1 款 b 项)。

接收方

您的数据由 Chemin 接收。

如有需要,数据也会转交给负责您所在城市(巴黎、新加坡)的 Chemin 合作销售代表;届时数据可能被转移至欧盟以外。

我们的技术服务商也会接收这些数据:位于美国的 Netlify, Inc.,负责托管网站并接收通过表单发送的需求;以及 Google,用于我们的邮箱(Google Workspace)。

Netlify 和 Google 可能在美国处理您的数据。这些数据转移依据欧盟与美国之间的数据保护框架(Data Privacy Framework)进行。

保存期限

我们在最后一次联系后将您的数据保存三年,之后予以删除。

您的权利

您可以访问自己的数据,要求更正或删除,反对其被使用,要求限制处理,并以常用格式获取数据,以便转交他处(数据可携权)。

如需行使这些权利,请发送邮件至 contact@atelierchemin.com。

如果您认为自己的权利未得到尊重,可以向 CNIL(法国数据保护监管机构,www.cnil.fr)提出投诉。

Cookie 与访问量统计

本网站不设置任何追踪类 Cookie,目前也不统计访问量。

您的浏览器只保存您选择的语言,以及您访问期间所显示的那组照片。这两项设置仅保留在您的设备上,不包含任何个人数据。

网站的字体和所有文件均由本网站自身提供:访问期间不会调用任何第三方服务。

更新

本页更新于 2026 年 10 月 21 日。